Gouloù ‘zo – Mémoires d’un paysan bas-breton

14-05-2019 20:00 - 22:00
Yezhoù ha Sevenadur
Address: 12 Avenue de l'Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France

GOULOU ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIERE

Rencontre autour de « Mémoires d’un paysan bas-breton » de Jean-Marie Déguignet. Du livre publié en 1998 (Editions An Here) aux albums de Bandes Dessinées en 2019 (Editions Soleil). En présence de Bernez Rouz, éditeur du premier livre, et des auteurs de la Bande Dessinée, Christophe Babonneau (dessin) et Stéphane Betbeder (scénario).

Mémoires d’un paysan bas-breton – Le livre

Publiées en partie dans la « Revue de Paris » en 1905, et dans le Bulletin de la Société Archéologique du Finistère en 1963, les mémoires de Jean-Marie Déguignet sont enfin disponibles dans une version non édulcorée. Ce fils de journalier agricole du fin fond de la Bretagne bretonnant nous a laissé un témoignage exceptionnel sur la société du XIXème siècle. Tour à tour mendiant, vacher, soldat, sergent, cultivateur, assureur, débitant de tabac, miséreux, Déguignet nous apporte une vision décapante de la Bretagne du siècle dernier, mais aussi de l’armée impériale à travers les campagnes de Crimée, d’Italie, d’Algérie et du Mexique. J.M. Déguignet a perdu la foi lors d’un voyage à Jérusalem ; anticlérical, pourfendeur du conservatisme, de la routine, sensible aux thèses anarchistes et révolutionnaires, il s’est retrouvé en porte-à-faux par rapport à la société de son temps.
Ce journal d’un écorché vif irrite parfois par ses outrances, mais le propos de l’auteur est incisif, son récit extrêmement alerte, sa vie se lit comme un roman d’aventure. Sa grande qualité est indéniablement la sincérité. Sa vision critique de l’âge d’or de la société rurale bretonne remet en cause beaucoup d’idées reçues. Mais loin d’être un marginal,
Déguignet apparaît aujourd’hui comme le prophète de la destruction des sociétés traditionnelles.

Mémoires d’un paysan bas-breton – La BD

  • Tome 1 – Le mendiant
  • Tome 2 – Le soldat
  • Tome 3 – Le persécuté

Participation libre.

Organisation : ACB 44 et Yezhoù ha Sevenadur.

Renseignements : 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.comwww.acb44.bzh

Related upcoming events

  • Goulou zo
    03-03-2020 20:00 - 03-03-2020 21:30

    Goulou zo - Les Mardis de l'Angevinière : Conférence en breton « Eus ar rannyehzoù d'ar brezhoneg skrivet - Des dialectes au breton écrit » par Jean-Claude Le Ruyet.

    Rencontre autour de l'évolution du breton avec Jean-Claude Le Ruyet, écrivain de langue bretonne auteur d'articles, de poésies, de spectacles pour enfant.

     

  • Exposition Skritellou Fanch
    28-03-2020 15:00 - 28-03-2020 17:00

    Conférence en breton autour de l'exposition « Skritelloù Fañch - Le graphisme par Fañch Le Henaff » .

    Avec Fañch Le Henaff.

    Prix libre.

    Organisation : Yezhoù ha Sevenadur et ACB44 : 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.comwww.acb44.bzh

     

    L'exposition

    Fañch An Henaff, bet ganet e 1960 e Kemper. Studiet ’n eus e Skol rannvroel an arzhoù-kaer e Naoned, e Rann ar C’helaouiñ dre sell, etre 1979 ha 1984.

    Skrid-testenniet eo bet er graferezh (DNSEP) e 1984. Mont a raen da studiañ e-pad ur bloavezh (1984-1985) e Akademiezh an arzhoù-kaer e Wroclaw (Polonia), e Kevrenn Arzoù grafek. Abaoe 1985, grafour war e anv staliet e Lokorn (Kerne), o sevel skritelloù o tennañ d’ar vuhez sevenadurel ha sokial e Breizh.

    Meur a ziskouezadeg hiniennel hag a-stroll un tamm e pep lec'h dre ar Bed. Emañ skritelloù Fañch e dastumadegoù meur a virdi ha levraoueg.

    "Skeudennoù - images et points de vue", titl e levr nevez deuet er-maez (2019) e ti-embann Locus Solus.

     

    Fañch Le Henaff est né en 1960 à Quimper. Il a étudié à l’École régionale des beaux-arts de Nantes, dans le Département Communication visuelle entre 1979 et 1984.

    Il est diplômé en graphisme (DNSEP) en 1984. Il part étudier durant une année à l’Académie des beaux-arts de Wroclaw (Pologne), au Département Arts graphiques. Depuis 1985, il est installé comme graphiste indépendant à Locronan (Cornouaille) créant des affiches pour le domaine culturel et social en Bretagne.

    Plusieurs expositions personnelles et collectives à travers le monde. Les affiches de Fañch sont conservées dans de nombreuses bibliothèques et musées.

    "Skeudennoù - images et points de vue", titre de son nouveau livre (2019) édité chez Locus Solus.

     

    Du mardi au vendredi de 10h à 18h et le samedi de 10h à 13h.

    Entrée libre.

    Renseignements :

  • 07-04-2020 20:00 - 07-04-2020 22:00

    Conférence "Femmes ImpressionNantes" par Jeannick Fraix, membre de l'Espace Simone de Beauvoir.

    Découvrez les femmes de Bretagne et notamment de Nantes qui ont marqué l'histoire par leurs talents dans de nombreux domaines : littérature, peinture, sciences, résistance, ...

    Dans le cadre de "Goulou zo - Les Mardis de l'Angevinière"

    Prix libre

    Renseignements :