- Grandes conférences et cycle GOULOÙ ZO
Le mois s’ouvre et se clôt par de grands rendez-vous autour de la langue bretonne.
- Le 3 mars : Rozenn Milin viendra ici même à Yezhoù ha Sevenadur (Saint-Herblain) nous montrer comment l’école française a utilisé la honte et les punitions – notamment le “symbole” accroché au cou des enfants surpris à parler breton – pour supprimer la langue des salles de classe et par là même briser sa transmission.
🎧 avec traduction simultanée en français. - Le 10 mars, une rencontre littéraire aura lieu à la librairie La Géothèque en Centre-ville de Nantes, autour d’un livre collectif écrit par une vingtaine de femmes de Bretagne qui parlent de la condition des femmes au sein de la société bretonne mais aussi dans les associations, dans la littérature, dans le mouvement breton, en agriculture, etc. Elles révèlent l’effacement systématique des femmes, en Bretagne comme ailleurs. Ce soir-là, la Géothèque recevra : Ludsine Briand et Enora de Parscau.
- Le 19 mars, Dominique Merien nous proposera de lever les yeux vers le ciel pour nous parler d’astronomie. Un domaine scientifique précis et pointu mais il saura le rendre accessible e à toutes et tous grâce à une vulgarisation claire et passionnée.
🎧avec traduction simultanée en français. - Le mois se clôturera avec une conférence sur “L’avenir du breton “ ici même et cette conférence donnera la parole à Mazeaz Le Brun pour son projet « 1000 familles » (projet inspiré d’une initiative maorie réussie, visant à faire du breton la langue parlée au quotidien dans 1000 foyers bretons d’ici dix ans grâce à un accompagnement concret des parents) et à Visant Roue (de l’OPAB) pour imaginer concrètement le futur de la langue et ses stratégies de revitalisation.
🎧avec traduction simultanée en français.
→ Un véritable laboratoire d’idées sur la place du breton aujourd’hui, mêlant sciences humaines, littérature et réflexion sociolinguistique.
- Cinéma en breton : un mois sur grand écran
Cette année, le cinéma occupe une place centrale, avec plusieurs soirées 100% breton sous-titrées en français, accessibles à tous les publics.
- À Saint-Herblain (cinéma Le Lutécia), projection du film NOZ en présence de la réalisatrice Soazig Daniellou.
- À La Turballe (cinéma Atlanic), projection de KARANTEZ VAMM et d’un second film surprise.
- et pour la première fois à Nantes, grâce au travail de Kentelioù an Noz et grâce aux archives de la Cinémathèque de Bretagne, nous pourrons assister au Château des ducs de Bretagne à Nantes à deux grandes soirées thématiques autour de la langue bretonne : 1ère thématique le samedi 21 sur les “Racines interdites” et 2ème thématique la semaine suivante, le 28 mars ‘Retrouver le chemin de la langue”. Nous aurons par exemple la projection de.films muets qui seront accompagnés par des musiciens.
- Apprentissage et pratique de la langue :
Et comme chaque année, de nombreux ateliers et stages pour apprendre tout en faisant :
Comme toute langue, le breton se découvre par la pratique : chanter, cuisiner, jouer, coudre…de nombreux ateliers auront lieu à Nantes, Saint-Herblain, Guérande, Saint-Nazaire ou La Turballe.
De nombreux moments aussi pour simplement se rencontrer et échanger dans la langue avec des causeries organisées dans des cafés (à Nantes, Guérande, Saint-Nazaire…)
Il y aura aussi des stages de langue “plus classiques” pour apprendre le breton ou consolider ses acquis comme à Nantes ou Saint-Nazaire et nouveauté cette année, un stage à destination des parents sera organisé pour acquérir du vocabulaire et des gestes du quotidien. Un stage directement destiné aux parents non bretonnants désireux d’accompagner leurs enfants dans l’apprentissage du breton.
Et si le mois du breton s’attache à aider les adultes, apprenants ou parents, le programme est particulièrement riche pour le jeune public avec plusieurs séances de lectures en breton pour les tout-petits ainsi que de l’éveil musical. .
→ Ainsi le mois du breton permet de placer la langue dans la vie quotidienne et les loisirs.
- écoles Diwan, portes ouvertes :
Les écoles immersives Diwan profitent du mois du breton pour ouvrir leurs portes et expliquer leur projet et leur pédagogie : Orvault toute jeune école, ouverte en janvier ou Nantes, école ouverte depuis quasiment 40 ans.
Cette année encore, le mois du breton en Loire-Atlantique propose un véritable programme au cœur d’une langue bien vivante.
Conférences de haut niveau, soirées cinéma en breton dans des lieux emblématiques comme le Château des ducs, ateliers cuisine, chant, couture, jeux de société ou jeux vidéo pour apprendre en s’amusant, sans oublier une riche programmation pour les enfants (lectures, éveil musical).
C’est bien tout le territoire de la Loire-Atlantique qui vivra au rythme du breton. Toutes les animations organisées par de nombreuses associations différentes font de ce mois un moment idéal pour découvrir, pratiquer ou retrouver le chemin de la langue, quel que soit son niveau.
Associations organisatrices – édition 2026 :
- Centre Culturel Breton, Yezhoù ha sevenadur
- Agence Culturelle Bretonne 44
- Kentelioù an noz
- Crèche Youn ha Solena, Saint-Herblain
- OPAB
- Skolioù Diwan
- Skol al louarn, Guérande
- Timilenn
- Librairie la Géothèque, Nantes
- Le Lutécia, St Herblain
- Cinéma Atlantic, La Turballe
- Cinémathèque de Bretagne, Gwarez Filmoù
- AVF La Turballe-Piriac
- Château des Ducs de Bretagne, Nantes
