gouloù zo

1 article

Rencontres – Ateliers – Conférences – Musique – Langues – Danse – Littérature – Jeux – Histoire GOULOÙ ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIÈRE 12 rendez-vous à noter dans vos agenda ! De février à juin, l’Agence Culturelle Bretonne et le centre Yezhoù ha Sevenadur proposent 12 soirées aux thématiques […]

Actualités

Gouloù ‘zo : Le programme de février à juin

< 2019 >

Mars

L	M	M	J	V	S	D
				1 Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars 10:00 -13:00 01-03-2019-02-03-2019 KDSK Centre de ressources culturelles celtiques Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/diskouezadegexposition-yvan-ropars/ Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars eus oberennoù e yaouankiz d’e livadur diwezhañ [des oeuvres de jeunesse à la dernière toile] Ar c’hilsell didoueziet-mañ a ginnig un hentad oberennoù eus e yaouankiz d’an hini ziwezhañ diechu – ur c’hroazstagadur – un degas soñj en e dresadennoù kentañ war hent ar groaz, hogen treizhañ a ra ivez ar mare ma oa engouestlet (Teirzaolenn « Hiroshima »), hag ar poltredoù bras eus ar bloavezhioù 80-90. Evit gouzout hiroc’h : war an arzour : https://www.yvanropars.fr/ war an diskouezadeg : https://kdsk-crcc.wixsite.com/kdsk/yvan-ropars Cette rétrospective sélective propose un itinéraire des œuvres de jeunesse à sa dernière œuvre inachevée – une crucifixion – en écho à ses premiers dessins de chemins de croix, mais traverse aussi sa période engagée (Triptyque « Hiroshima »), et les grands portraits des années 80-90. Pour en savoir plus : sur l’artiste : https://www.yvanropars.fr/ sur l’exposition : https://kdsk-crcc.wixsite.com/kdsk/yvan-ropars	2 Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars 10:00 -13:00 02-03-2019-02-03-2019 KDSK Centre de ressources culturelles celtiques Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/diskouezadegexposition-yvan-ropars/ Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars eus oberennoù e yaouankiz d’e livadur diwezhañ [des oeuvres de jeunesse à la dernière toile] Ar c’hilsell didoueziet-mañ a ginnig un hentad oberennoù eus e yaouankiz d’an hini ziwezhañ diechu – ur c’hroazstagadur – un degas soñj en e dresadennoù kentañ war hent ar groaz, hogen treizhañ a ra ivez ar mare ma oa engouestlet (Teirzaolenn « Hiroshima »), hag ar poltredoù bras eus ar bloavezhioù 80-90. Evit gouzout hiroc’h : war an arzour : https://www.yvanropars.fr/ war an diskouezadeg : https://kdsk-crcc.wixsite.com/kdsk/yvan-ropars Cette rétrospective sélective propose un itinéraire des œuvres de jeunesse à sa dernière œuvre inachevée – une crucifixion – en écho à ses premiers dessins de chemins de croix, mais traverse aussi sa période engagée (Triptyque « Hiroshima »), et les grands portraits des années 80-90. Pour en savoir plus : sur l’artiste : https://www.yvanropars.fr/ sur l’exposition : https://kdsk-crcc.wixsite.com/kdsk/yvan-ropars	3
4 Présentation de Youn ha Solena 19:00 -20:00 04-03-2019 Youn ha Solena Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/presentation-de-youn-ha-solena/ La micro crèche immersive en breton Youn ha Solena vient présenter aux familles ses activités. La micro-crèche Youn ha Solena a ouvert au sein du Centre Yezhoù ha Sevenadur de Saint-Herblain le 1er février 2017, après quatre années de travail associatif. 7 bénévoles composent l’équipe associative actuelle. Quatre employées accueillent en breton les jeunes enfants, que leur famille soit brittophone ou non ! Notre équipe professionnelle actuelle est composée d’une référente technique, d’une éducatrice chargée du développement et deux auxiliaires de crèche. Pour soutenir notre projet unique, parlez de notre projet autour de vous, devenez donateur et rejoignez notre équipe associative !	5 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 05-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Gouloù zo – Rencontre avec Chubri 20:00 -22:00 05-03-2019 ACB44 Yezhoù ha Sevenadur http://www.centreculturelbreton.fr/event/goulou-zo-rencontre-chubri/ GOULOU ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIERE *Rencontre* « Noms de commune en gallo : des enquêtes orales en Pays Nantais au dictionnaire ChubEndret » avec l’association Chubri. L’institut Chubri entend favoriser la transmission du gallo. Pour cela, son objectif est de créer des outils linguistiques de base pour permettre d’étudier et d’utiliser le gallo aujourd’hui. Chubri agit depuis 2007 à travers les domaines suivants : inventaire linguistique : enquêtes orales, documentation, dépouillement lexicographique, publication de données ; actualisation de la langue : codification (orthographe, langue standard et diversité dialectale), recherche terminologique, service de traduction. En complément, il réalise différentes actions de développement pour faire connaitre le gallo et sensibiliser aux enjeux de la revitalisation de cette langue : information, contributions éditoriales, conférences, propositions pour la définition des politiques publiques, participation aux réseaux associatifs… Participation libre. Organisation : ACB 44 et Yezhoù ha Sevenadur. Renseignements 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.com – www.acb44.bzh	6 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 06-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	7 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 07-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Bazhvalan – Rencontre avec des bretonnants 14:30 -15:45 07-03-2019 Ar Falz- Skol Vreizh Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/bazhvalan-rencontre-bretonnants/ *Bazhvalan* Rencontre avec des bretonnants avec Armand Tosser. Thème : Les écoliers durant les années 40 et 50 : témoignages, histoires et souvenirs par des bretonnants de naissance. Entrée libre. Organisé par Ar Falz-Skol Vreizh Rens : www.mizvezharbrezhoneg44.wordpress.com	8 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 08-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	9 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 09-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Bodad-lenn – Club de lecture en breton 10:30 -12:00 09-03-2019 Kentelioù an Noz Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/bodad-lenn-club-de-lecture-breton-2/ Daniel Kare a zo pedet da zont gant Bodad Lenn Kentelioù an Noz. Deuit niverus da selaou ouzh istor buhez hag oberenn Loeiz Herrieu. Le Bodad Lenn invite Daniel Carré. Venez nombreux écouter l’histoire de la vie et de l’oeuvre de Loeiz Herrieu Stage de percussions corporelles et chants du monde 13:00 -17:00 09-03-2019-10-03-2019 Yezhoù ha Yec’hed Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/stage-de-percussions-corporelles-chants-monde/ Stage de percussions corporelles et chants du monde avec Marie Villalobo. Jouer avec les sons de son corps, sa voix, les pulsations, le rythme, autrui… Découvrir un répertoire de base. Développer le sens de l’improvisation. Travailler la coordination, la motricité, la latéralisation. Développer l’attention, la mémorisation. Créer des pièces musicales collectives. Marie Villalobo, franco-espagnole, est professeure de musique, chanteuse, percussionniste et enseigne depuis 36 ans en région parisienne. De ses origines andalouses elle a dégagé la force, l’expression, le rythme, les couleurs vocales. C’est une chanteuse toujours en mouvement, ce qui lui a permis de créer une philosophie autour du concept de voix nomade. Elle a contribué, entre autres, au projet Trio Mamacitas. Yezhoù ha Yec’hed explore de son côté les arts corporels chinois et leurs échos. Dates : Samedi 9 Mars 2019 : 13h – 17h Dimanche 10 Mars 2019 : 13h – 17h Tarifs : 1 demi-journée 40€ 2 demi-journées 70€ Inscriptions (nombre de places limité) : yezhhayeched@gmail.com 06 04 09 23 21	10 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 10-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Stage de percussions corporelles et chants du monde 13:00 -17:00 10-03-2019-10-03-2019 Yezhoù ha Yec’hed Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/stage-de-percussions-corporelles-chants-monde/ Stage de percussions corporelles et chants du monde avec Marie Villalobo. Jouer avec les sons de son corps, sa voix, les pulsations, le rythme, autrui… Découvrir un répertoire de base. Développer le sens de l’improvisation. Travailler la coordination, la motricité, la latéralisation. Développer l’attention, la mémorisation. Créer des pièces musicales collectives. Marie Villalobo, franco-espagnole, est professeure de musique, chanteuse, percussionniste et enseigne depuis 36 ans en région parisienne. De ses origines andalouses elle a dégagé la force, l’expression, le rythme, les couleurs vocales. C’est une chanteuse toujours en mouvement, ce qui lui a permis de créer une philosophie autour du concept de voix nomade. Elle a contribué, entre autres, au projet Trio Mamacitas. Yezhoù ha Yec’hed explore de son côté les arts corporels chinois et leurs échos. Dates : Samedi 9 Mars 2019 : 13h – 17h Dimanche 10 Mars 2019 : 13h – 17h Tarifs : 1 demi-journée 40€ 2 demi-journées 70€ Inscriptions (nombre de places limité) : yezhhayeched@gmail.com 06 04 09 23 21
11 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 11-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	12 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 12-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Gouloù ‘zo – Initiation à la danse et au chant dans la ronde en breton du pays Guérandais 20:00 -22:00 12-03-2019 ACB44 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/goulou-zo-initiation-a-danse-chant-ronde-breton-pays-guerandais/ GOULOU ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIERE *Initiation à la danse et au chant dans la ronde en breton du pays Guérandais* animée par les Veuzoux de la Presqu’ile. La langue bretonne a été pratiquée dans le pays paludier guérandais jusqu’au début du XXème siècle. Basée à Guérande, l’association « Les Veuzous de la presqu’île » a entrepris de mettre en valeur le patrimoine linguistique collecté au travers des chants et de la danse. Dans le cadre du mois du breton et du gallo, Les Veuzous vous invitent à une initiation au « chants dans la ronde » tels que pratiqués traditionnellement en pays paludier (aucune compétence préalable n’est requise, ni en danse ni en breton). Ha bermeñ, kiomp abar ! Aucune connaissance préalable en breton requise. Participation libre. Dans le cadre du mois du breton et du gallo. Organisation ACB 44 et Yezhoù ha Sevenadur. Renseignements : 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.com – www.acb44.bzh	13 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 13-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	14 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 14-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Mettez du breton dans votre ordinateur 19:00 -21:00 14-03-2019 Kentelioù an Noz Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/mettez-breton-ordinateur/ Découvrez comment mettre du breton dans vos ordinateurs et présentation du logiciel Open Maps avec An Drouizig. An DROUIZIG est une association créée en avril 2003 et dont l’objet est la promotion de la langue bretonne. Son champ d’activité concerne le domaine des nouvelles technologies. Penaos brezhonekaat hoc’h urzhiataer he kinnig ar meziant Open Maps gant an Drouizig. An DROUIZIG zo ur gevredigezh savet e miz Ebrel 2003 evit lakaat ar brezhoneg da vont war-raok. Spisaet eo bet hec’h obererezhioù war dachenn ar c’halvezerezhioù.	15 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 15-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Rencontre avec Fulup Jakez 18:30 -20:00 15-03-2019 Ofis Publik ar Brezhoneg Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/rencontre-fulup-jakez/ AR MIZVEZH AR BREZHONEG HAG GALLAOUEG Kaozeadenn gant Fulup Jakez, renez Ofis Publik ar Brezhoneg diwar-benn enklask sokioyezhel graet e 2018 e Breizh. LE MOIS DU BRETON ET DU GALLO *Rencontre* avec Fulup Jakez, directeur de l’Office Publique de la Langue Bretonne autour de l’étude sociolinguistique réalisée en 2018 en Bretagne.	16 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 16-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	17 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 17-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan
18 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 18-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	19 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 19-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Gouloù ‘zo – « Help mon enfant parle breton » 20:00 -22:00 19-03-2019 ACB44 Yezhoù ha Yec’hed Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/goulou-zo-help-enfant-parle-breton/ GOULOU ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIERE *Rencontre* avec Katell Leon, auteure du livre « Help, mon enfant parle breton ». Le mois du breton vous propose de rencontrer Katell Leon à l’occasion de la parution de son livre Help mon enfant parle breton ! (Le temps éditeur, Pornic, 2018). La première partie de la conférence sera consacrée à la présentation de l’ouvrage et aux questions que peuvent poser la scolarisation en breton et la transmission familiale. La deuxième partie sera participative et invitera les personnes présentes à réfléchir autour d’un thème choisi ensemble, pour imaginer et explorer, d’une manière ludique, un autre chapitre à cet ouvrage ! Kinnig a ra mizvezh ar brezhoneg ur gejadenn gant Katell Leon da geñver embannadenn he levr nevez Help mon enfant parle breton ! (Le temps éditeur, Pornic, 2018). Lodenn gentañ ar brezegenn a vo gouestlet da ginnig al levr ha d’en em soñjal war ar skoliata e brezhoneg hag an treuzkas er familioù. An eil lodenn a vo un atalier-perzhiañ. Pedet e vo an dud da soñjal diwar-benn un tem choazet asambles hag ijinañ en ur mod plijus, ur pennad nevez d’al levr ! L’ouvrage « Help, mon enfant parle breton » de Katell Leon et Maud Auvrignon Les auteures Katell Leon est Doctorante en études cinématographiques. Elle a été professeure de breton au collège et pré-sidente de l’association « Kentelioù an noz » qui dispense des cours de breton aux adultes à Nantes. Elle anime aussi des ateliers de théâtre en breton auprès des enfants et des adolescents. Elle est la fondatrice de la micro-crèche Youn ha Solena à Nantes, deuxième crèche immersive de Bretagne et maman de deux enfants qui lui ont inspiré bien des situations de cet ouvrage. Elle est l’auteure du Nouveau kit de survie dans les banlieues bretonnes au Temps éditeur. Maud Auvrignon est illustratrice/graphiste free-lance et artiste plasticienne. Elle a illustré deux ouvrages jeunesse, ainsi qu’un recueil de nouvelles destiné aux adultes et travaille également régulièrement pour la presse. Elle est professeure d’arts plastiques dans la région nantaise. Présentation Vos enfants sont dans une école bilingue breton/français et vous avez envie d’avoir un bagage minimum qui vous servira à suivre leur scolarité… Alors, ce kit est fait pour vous. À travers des chapitres tels que la rentrée, le coin des bébés, le coin des ados, rassurer, la météo (essentiel pour les bretons), les vêtements, la nourriture, Halloween (une fête celte), les petits bobos etc., agrémentés des dessins de Maud Auvrignon, rythmés par les saisons mais aussi par des chansons et des comptines, vous serez parés pour la prochaine rentrée. Toutes les phrases en breton sont bien sûr traduites en français. Le tout est accompagné par l’humour qui est l’ingrédient essentiel de l’apprentissage des langues. En prime, un né-cessaire de prononciation qui vous aidera à vous faire passer pour un-e vrai-e bretonnant-e. Participation libre. Organisation : ACB 44 et Yezhoù ha Sevenadur. Renseignements : 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.com – www.acb44.bzh	20 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 20-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	21 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 21-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	22 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 22-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	23 Stage de chant en breton « 100 a gan » 09:30 -12:30 23-03-2019 Kentelioù an Noz Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/stage-de-chant-breton-100-a-gan/ *Stage de chant en breton* « 100 a gan » avec la participation d’Armand Tosser. Tarif : 10€. Renseignements : Kentelioù an Noz – 02 40 20 39 74 – kenteliouannoz@gmail.com – www.breton-nantes.bzh Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 23-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	24 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 24-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan
25 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 25-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	26 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 26-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Gouloù ‘zo – Etat des lieux du gallo 20:00 -22:00 26-03-2019 ACB44 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/goulou-zo-etat-lieux-gallo/ GOULOU ZO – LES MARDIS DE L’ANGEVINIERE *Conférence* « Etat des lieux du gallo » avec l’Institut du Gallo. L’Institut du gallo Né fin 2016 de la volonté commune des acteurs de la langue et de la culture gallèses et du Conseil Régional de Bretagne, l’Institut du Galo a pour but de faciliter l’accès à la langue gallèse, de lui offrir une représentation dans l’espace public et d’être un acteur référent de la politique linguistique. Il soutient et impulse des actions permettant aux institutions et aux habitants du territoire de Haute Bretagne de se réapproprier le gallo comme langue usuelle et de la rendre visible dans l’espace public. L’Institut du Galo a ainsi pour vocation de fédérer et de coordonner un réseau d’acteurs autour de la langue gallèse, et de représenter les locuteurs et les acteurs du gallo auprès des institutions et des grandes collectivités. Son action, en lien étroit avec ceux qui œuvrent pour le gallo, a été lancée dès le début de l’année 2017 pour : Socialiser l’usage du gallo en encourageant sa présence dans la vie publique Conseiller les décideurs de la vie publique locale dans le cadre d’actions sociales, économiques et culturelles Accompagner et soutenir les acteurs du gallo et leurs projets Il s’appuie sur des dispositifs, méthodes et outils harmonisés permettant de travailler à son développement, notamment à travers la Charte « Du Galo, dam Yan, dam Vér ! ». Participation libre. Organisation : ACB 44 et Yezhoù ha Sevenadur. Renseignements : 02 51 84 16 07 – goulouzo44@gmail.com – www.acb44.bzh	27 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 27-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	28 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 28-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	29 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 29-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan	30 Diskouezadeg/Exposition Collectif Arts de Bretagne 10:00 -13:00 30-03-2019-30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/exposition-collectif-arts-de-bretagne/ Bodañ a ran Collecitf Arts de Bretagne arzourien a vicher, livourien hag engraverien, deus ar 5 departement breizhek. Skignañ, diorren ha brudañ arouziren a vremañ deus Breizh eo pal ar Collectif. An arzourien : Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Ce collectif regroupe des artistes professionnels, peintres et graveurs, des cinq départements historiques de la Bretagne dont le but est de diffuser, développer, et promouvoir des expressions artistiques contemporaines en Bretagne. Marc Bernol / Christophe Brezellec / Jean-François Chaussepied / Mary-Claude Delingette / Ellem / Chantal Gouesbet / Nolwenn Guillou / Yannick Huiban / Marie-Gilles Le Bars / Marie-Hélène Lorcy / René-Claude Migaud / Francis Rollet / Nicole Ryan Portes-ouvertes de Yezhoù ha Sevenadur 10:00 -12:30 30-03-2019 Yezhoù ha Sevenadur Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/portes-ouvertes-de-yezhou-ha-sevenadur/ Venez à la rencontres des associations du centre culturel breton Yezhoù ha Sevenadur, visiter les locaux et découvrir les activités proposées : langue bretonne, littérature, petite enfance & enseignement, chant, musique, danse, médias, … Avec le KDSK, Kentelioù an Noz, Skol Diwan Sant-Ervlan, Skolaj Diwan Liger-Atlantel, Radio Naoned, AlterNantes FM, Youn ha Solena et Skol an Emsav. Ouvert à tous. Entrée libre. Kwiz en breton 14:00 -17:00 30-03-2019 Kentelioù an Noz Yezhoù ha Sevenadur 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France 12 Avenue de l’Angevinière, 44800 Saint-Herblain, France http://www.centreculturelbreton.fr/event/kwiz-en-breton/ *Kwiz* en breton. Jeu intergénérationnel et bilingue breton/français. Kwiz C’est le nom du jeu en breton qui sera proposé un peu partout en Bretagne. Le jeu a été créé par une équipe au sein de DAO – Deskiñ d’An Oadourien, la fédération de l’enseignement du breton aux adultes. La bonne humeur et l’humour ont présidé lors des rencontres de travail, gageons qu’il en sera de même pour les participants le samedi 30 mars ! Le Kwiz se joue en équipe. Les équipes, de 3 à 5 personnes seront composées soit d’enfants, d’ados et d’adultes, soit d’ados et d’adultes uniquement. Il n’y aura donc pas d’équipe avec uniquement des enfants. 5 thèmes seront proposés : histoire-géographie, culture, sport et loisirs, sciences et nature, et langue bretonne. Dans chaque thème, des questions faciles, réservées aux enfants et d’autres plus difficiles ou inattendues…. Il faudra bien sûr répondre à des questions ouvertes ou de type QCM mais aussi reconnaître des bruits ou des voix ou encore localiser une image… Le Kwiz est ouvert à tous, bretonnants, mais aussi ceux qui apprennent la langue, ou les parents qui viendront accompagner leurs enfants. L’animation du jeu se fera en breton mais les questions seront aussi projetées à l’écran avec une traduction en français. Tout le programme du Mois du breton et du gallo sur : https://mizvezharbrezhoneg44.wordpress.com/ Gratuit et ouvert à tous. Rens : Kentelioù an Noz – 02 40 20 39 74 – kenteliouannoz@gmail.com – www.breton-nantes.bzh	31

Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars

eus oberennoù e yaouankiz d’e livadur diwezhañ

[des oeuvres de jeunesse à la dernière toile]

Diskouezadeg/Exposition Yvan Ropars

eus oberennoù e yaouankiz d’e livadur diwezhañ

[des oeuvres de jeunesse à la dernière toile]

Stage de percussions corporelles et chants du monde avec Marie Villalobo.

Stage de percussions corporelles et chants du monde avec Marie Villalobo.

L’ouvrage « Help, mon enfant parle breton » de Katell Leon et Maud Auvrignon

L’Institut du gallo